10月19日，在2024中國農學會年會暨中國現代農業發展論壇期間，中國農學會發布了新版《農學名詞》?？萍济~被譽為“辭書的辭書”“術語標準中的標準”?？萍济~審定是一項重要的基礎性工作，對于科技交流、學科建設、文化傳承具有重要作用。
第一版農學名詞于1993年審定公布，迄今30余年。近年來，農業科學技術發展迅速，新學科、新概念、新理論、新方法不斷涌現，學科之間交叉融合，不僅出現許多新的農學名詞，原有名詞內涵外延亦發生重大變化，因此對第一版農學名詞進行重新審定顯得尤為重要。2021年，在全國科學技術名詞審定委員會的支持下，中國農學會啟動新版農學名詞編審工作，組織業內百余位專家組建編寫委員會和審定委員會。采取“定名+釋義”形式，擬定編寫目錄、確定收錄詞條、組織釋義培訓、開展釋義編寫，經過組內審議、小同行評議、組間審議，召開幾十場研討交流活動，完成6000余條名詞的定名和釋義。
新版農學名詞，一方面尊重歷史習慣，保持傳承延續，對分支學科設置有保留、有調整、有新增；另一方面力爭系統覆蓋，條目應收盡收，新版農學名詞收詞6000余條，比第一版翻了一倍，且為每一名詞全部增加了釋義內容。新版農學名詞具有以下幾個特點：結構嚴謹性。首次采用“定名+釋義”編審方式，學科組內部最多細分至四級目錄，學科組間突出局部和整體關系，避免交叉重復。學科完整性。覆蓋除畜牧、獸醫、草學、水產之外的所有大農學專業學科，并在上一版農學名詞的基礎上，結合最新學科發展情況適當調整學科框架，同時增加農業環境保護、二十四節氣等相關詞條。內容先進性。吸收了大量近年能夠反映科技最新前沿的名詞，體現時代感，舍棄陳舊釋義，特別是注重將現在已經達成共識的最新結論體現到釋義中，確保詞條和釋義與時俱進、反映學科發展態勢。科學規范性。嚴格按照科技名詞審定標準規范編審，參考國內外權威資料為詞條定名，詞條釋義追求準確簡潔，嚴格避免同語反復，并采用第三人稱釋義，不作主觀評價，確保經得起推敲、經得住歷史檢驗。
您所在的位置：
